Polkuja – moninaisten kohtaamisten satukirja
Satukirja avaa maahanmuuttaneiden ja työnantajien maailmaa tarjoten vaihtoehtoisen tavan lisätä ymmärrystä tarinoiden kautta. Ajatus ammatillisesta satukirjasta syntyi hankkeen aikana tehdyistä kohtaamisista. Halusimme kertoa kokemuksistamme ja näkemyksistämme uudella, luovalla tavalla. Kirja yhdistää luovan kerronnan ja asiantuntijuuden, tuoden esiin todellisia ilmiöitä ja tarjoamalla erilaisia tapoja käsitellä maahanmuuttaneiden elämään, työhön ja kotoutumiseen liittyviä teemoja.
Ammatillisella satukirjalla tarkoitetaan tässä yhteydessä julkaisua, jossa välitetään satujen muodossa kehittämistyöhön perustuvaa tietoa ammattilaisten ja muiden asiasta kiinnostuneiden käyttöön. Kirjaa tehdessämme halusimme korostaa kohtaamisten merkitystä, ymmärretyksi tulemisen erilaisia keinoja sekä moninäkökulmaisuuden tärkeyttä.
Teos sisältää viisi satua, joihin on sisällytetty tietoa erilaisista ammatillisista lähteistä. Henkilöhahmot ovat fiktiivisiä, mutta heidän tarinansa pohjautuvat hankkeen aikana tehtyihin havaintoihin ja kokemuksiin, joita on rikastettu mielikuvituksella ja yhteiskunnallisesti ajankohtaisilla ilmiöillä. Neljä saduista on kirjoitettu maahanmuuttaneen näkökulmasta, ja yksi kertoo työnantajan tarinan työllistämisen teemasta.
Sadut lisäävät empatiaa ja ymmärrystä erilaisia kulttuureita ja elämäntarinoita kohtaan. Ne tarjoavat keinon käsitellä vaikeita aiheita, avaavat keskustelua ja yhdistävät mielikuvituksen ja tiedon, mikä antaa lukijalle mahdollisuuden tarkastella maahanmuuttaneiden ja työnantajien maailmaa toistensa näkökulmista. Tarinoita voi hyödyntää myös maahanmuuttaneille suunnatussa toiminnassa ja koulutuksissa.
Viime vuosina maahanmuuttokysymykset ovat olleet laajasti esillä eri medioissa, ja keskustelu on usein kärjistynyttä. Ymmärryksen lisäämiseksi tarvitaan monipuolisia näkökulmia sekä mahdollisuuksia tulla kuulluksi ja nähdyksi.
Uskomme, että satukirja voi rohkaista maahanmuuttaneita kertomaan omia tarinoitaan, luomaan satuja ja osallistumaan yhteiseen luovaan toimintaan. Samalla se auttaa maahanmuuttotyötä tekeviä näkemään asiakkaansa uudessa valossa – ei vain palvelun tarvitsijana, vaan yksilönä ja ainutlaatuisena ihmisenä.
Satujen tapahtumissa luovat menetelmät ovat keskeisessä roolissa. Taiteella ja kulttuurilla on merkittävä paikka maahanmuuttotyössä: niiden avulla voidaan edistää integroitumista, sosiaalista osallisuutta ja hyvinvointia. Luovat menetelmät mahdollistavat itseilmaisun ilman kielen rajoitteita ja tarjoavat väyliä kulttuurien väliseen ymmärrykseen, joka on keskeisessä osassa kotoutumista. Niiden kautta maahanmuuttaneet voivat kokea osallisuutta ja onnistumista, mikä vahvistaa itsetuntoa.
Kirjan ovat kirjoittaneet Momentum-hankkeen työntekijät Emmi Karhutaival, Enni Jaatinen, Marja-Liisa Siren-Huhtinen ja Sonja Hokkanen. Sadut perustuvat heidän omiin kokemuksiinsa hankkeen ajalta, ja kirjan on kuvittanut Hanna-Riikka Sarjus.
Teos julkaistiin hankkeen päätöstapahtumassa “Luovuus ja moninaistuvat urapolut – Iltapäivä Momentumin matkassa”, jossa esiteltiin hankkeen tuloksia ja toimintatapoja luovien menetelmien avulla. Satukirja on kirjoitettu suomeksi ja on luettavissa osoitteessa: https://urn.fi/URN:ISBN:978-952-344-633-5
Antoisia lukuhetkiä kirjan parissa!